Dans Les Bois et Au Bord de La Mer

Parfois,
il faut pleurer un bon coup
pour alléger le coeur.
Au printemps surtout,
il est bon de verser
quelques larmes,
pour chasser de son âme
les poussières d´hiver,
et pour avoir les yeux
plus brillants,
afin de mieux
pouvoir contempler
la lumière !

Bien qu´il y aura toujours
des ombres sauvages des autres
qui cherchent à nous fragiliser,
tolérer l’ombre des autres,
revient à accepter la sienne...

Mes parents et mes grands-parents adoraient les vieux films finlandais en noir et blanc qu´on regardait souvent quand j´était petite. Le film préféré de nous tous était sans aucun doute "Katariina ja Munkkiniemen kreivi" ( Katariina et le Comte de Munkkiniemi ), qui est un film de Ossi Elstelä, réalisé en 1943 dans le but de distraire le peuple finlandais qui, à cette époque-là, était en guèrre contre la Russie.

Regina Linnanheimo, l´une des plus belles actrices finlandaises, y joue le rôle de Katariina. 

Leif Wager, ce beau acteur Suédois finlandais au sourire désarmant, est irrésistible dans le rôle de comte Mauritz Armborg. Il interprête aussi la chanson thème du film.

Les débuts de l´histoire d´amour de Katariina et de Mauritz sont difficiles. Ils se perdent pour mieux se retrouver à la fin du film. En regardant le générique de fin, et pour la plus grande joie de mon papy, je m´exclamai : ouf une fin heureuse !

Nous étions sept dans ma famille d´origine. Aujourd´hui nous ne sommes que trois : mon papa, ma soeur ainée et moi. Mais quand je ré-entends cette belle romance, je nous revois tous assis dans le salon devant la télé. Et maman vient juste de rajuster ses lunettes...

Heureuse Saint Valentin !

Quand j´étais petite, à l´école,
au lieu d´étudier la grammaire,
je préférais écrire des contes de fées.
Il n´y a pas si longtemps que ça, mon fils,
un big fan de skate, m´a demandé de l´aide.
Il devait apprendre les cas finnois pour son examen.
J´ai mis les cas en vers, il les a appris sans peiner
et a obtenu de très bons résultats !
Maintenant, il sait bien comment décliner les noms.
Moi également ;)

Robin Packalén - Frontside Ollie

Tommi and me
on the streets
we are rolling at evenings

On the spring night, so pretty and bright
the noises are echoing alright

No worries at all in my mind
no rush to anywhere
then couple of girls came in sight
and messed up Tommi's head

Hey dude, borrow that board of yours

I can't believe what I see
when that girl did it
the perfect frontside ollie
I was out instantly
when she made suddenly
that perfect frontside ollie

Tommi and me
after that thing
we very rarely meet

He doesn't call anymore
to go to skate with me

It would be sweet in the skating rink
to be the best you can be
but Tommi, I guess, couldn't care less
he's busy with dating

Hey dude, borrow that board of yours

I can't believe what I see
when that girl did it
the perfect frontside ollie
I was out instantly
when she made suddenly
that perfect frontside ollie

After two weeks the girl forgets Tommi
but I'm skating with her big sister already

I can't believe what I see
when that girl did it
the perfect frontside ollie
Tommi was out instantly
when the sister made suddenly
that perfect frontside ollie

I can't believe what I see
when that girl did it
the perfect frontside ollie
Tommi was out instantly
when the sister made suddenly
that perfect frontside ollie

PS: c´est mon fils qui a choisi la vidéo